Remove the local proton-sdk path patch so the workspace builds from published crates, and document Fedora 44 build/runtime plus a local RPM spec. Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>