mirror of
https://github.com/narrrl/proton-drive-linux.git
synced 2026-11-03 16:41:26 +01:00
feat(gui): group the photos timeline by zoom level, select ranges
Zooming out now changes how the timeline is sectioned: by day at the default row height, by month further out and by year at the smallest tiles, which gain one more zoom step. Under a month or year heading the tile caption shows the day instead of the clock time. Shift+click selects every photo from the last one clicked, and dragging across the timeline selects the photos swept over, scrolling at the top and bottom edges. Sweeping back gives photos up again.
This commit is contained in:
nvrl committed
1 parent
5c1da9d7a5
commit
b47e6c91a0
11 files changed
+1913
-1557
No files matched your search
+176
-171
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: proton-drive-linux 2.1.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/narrrl/proton-drive-linux/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-28 00:12+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-28 00:13+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-09-23 12:00+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Proton Drive for Linux contributors\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
|
||||
@@ -15,99 +15,99 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:829
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:830
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/locations.rs:1133
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/prompt.rs:169
|
||||
msgid "My files"
|
||||
msgstr "My files"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:832 crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1445
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:833 crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1446
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/albums.rs:633
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:690
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:730
|
||||
msgid "Photos"
|
||||
msgstr "Photos"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:837
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:838
|
||||
msgid "Shared with me"
|
||||
msgstr "Shared with me"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:842
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:843
|
||||
msgid "Shared by me"
|
||||
msgstr "Shared by me"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:845
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:846
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/devices.rs:109
|
||||
msgid "Computers"
|
||||
msgstr "Computers"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:846
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:847
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/trash.rs:106
|
||||
msgid "Trash"
|
||||
msgstr "Trash"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:850
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:851
|
||||
msgid "Sync"
|
||||
msgstr "Sync"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:855
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:856
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/activity.rs:153
|
||||
msgid "Activity"
|
||||
msgstr "Activity"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1001
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1002
|
||||
msgid "Refresh (F5)"
|
||||
msgstr "Refresh (F5)"
|
||||
|
||||
#. Translators: a failed action's toast. {what} says what failed, such as
|
||||
#. "Couldn't rename"; {detail} is the reason, usually untranslated text
|
||||
#. from the mount service.
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1175
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1176
|
||||
#, rust-format
|
||||
msgid "{what}: {detail}"
|
||||
msgstr "{what}: {detail}"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1194
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1195
|
||||
msgid "You're offline"
|
||||
msgstr "You're offline"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1195
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1196
|
||||
msgid "That's not there any more"
|
||||
msgstr "That's not there any more"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1196
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1197
|
||||
msgid "You don't have access to that"
|
||||
msgstr "You don't have access to that"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1197
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1198
|
||||
msgid "Something changed this first"
|
||||
msgstr "Something changed this first"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1198
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1199
|
||||
msgid "Your Proton Drive is full"
|
||||
msgstr "Your Proton Drive is full"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1239 crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1427
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1240 crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1428
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/status.rs:353
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Preferences"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1240 crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1484
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1241 crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1485
|
||||
msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr "Keyboard Shortcuts"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1242
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1243
|
||||
msgid "About Proton Drive for Linux"
|
||||
msgstr "About Proton Drive for Linux"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1247
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1248
|
||||
msgid "Main menu"
|
||||
msgstr "Main menu"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1293
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1294
|
||||
msgid "Proton Drive for Linux"
|
||||
msgstr "Proton Drive for Linux"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1301
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1302
|
||||
msgid ""
|
||||
"Files-on-demand Proton Drive for the Linux desktop.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -119,23 +119,23 @@ msgstr ""
|
||||
"Unofficial client — not affiliated with, endorsed by, or supported by Proton "
|
||||
"AG."
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1306
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1307
|
||||
msgid "Source Code"
|
||||
msgstr "Source Code"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1310
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1311
|
||||
msgid "Proton Terms of Service"
|
||||
msgstr "Proton Terms of Service"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1314
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1315
|
||||
msgid "Proton Privacy Policy"
|
||||
msgstr "Proton Privacy Policy"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1319
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1320
|
||||
msgid "Disclaimer"
|
||||
msgstr "Disclaimer"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1323
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1324
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is an unofficial, community-built client. It is not affiliated with, "
|
||||
"endorsed by, or supported by Proton AG.\n"
|
||||
@@ -159,15 +159,15 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Translators: replace with your name(s) and email address(es), one
|
||||
#. per line, to be credited in the About dialog.
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1334
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1335
|
||||
msgid "translator-credits"
|
||||
msgstr "Proton Drive for Linux contributors"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1365
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1366
|
||||
msgid "Stop Proton Drive?"
|
||||
msgstr "Stop Proton Drive?"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1366
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1367
|
||||
msgid ""
|
||||
"The drive unmounts and nothing syncs until you connect again. Proton Drive "
|
||||
"starts again at your next login."
|
||||
@@ -175,7 +175,7 @@ msgstr ""
|
||||
"The drive unmounts and nothing syncs until you connect again. Proton Drive "
|
||||
"starts again at your next login."
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1368 crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1641
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1369 crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1642
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/albums.rs:242
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/albums.rs:423
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/browser.rs:2273
|
||||
@@ -189,7 +189,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/locations.rs:670
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/locations.rs:1050
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/login.rs:312
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:1606
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:1868
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/shared.rs:717
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/shared.rs:748
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/shared.rs:789
|
||||
@@ -203,67 +203,67 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancel"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1369
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1370
|
||||
msgctxt "verb"
|
||||
msgid "Stop"
|
||||
msgstr "Stop"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1386
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1387
|
||||
msgid "Couldn't stop Proton Drive"
|
||||
msgstr "Couldn't stop Proton Drive"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1387
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1388
|
||||
msgid "The mount service did not stop."
|
||||
msgstr "The mount service did not stop."
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1423
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1424
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/status.rs:226
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "General"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1425
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1426
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/browser.rs:270
|
||||
msgid "Search Drive"
|
||||
msgstr "Search Drive"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1426
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1427
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/browser.rs:1363
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
msgstr "Refresh"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1428
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1429
|
||||
msgid "Keyboard shortcuts"
|
||||
msgstr "Keyboard shortcuts"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1432
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1433
|
||||
msgid "Files"
|
||||
msgstr "Files"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1434
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1435
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/browser.rs:319
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/browser.rs:2586
|
||||
msgid "New folder"
|
||||
msgstr "New folder"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1435
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1436
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/browser.rs:315
|
||||
msgid "Upload files"
|
||||
msgstr "Upload files"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1436
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1437
|
||||
msgid "Back / forward"
|
||||
msgstr "Back / forward"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1437
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1438
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/browser.rs:2320
|
||||
msgid "Parent folder"
|
||||
msgstr "Parent folder"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1438
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1439
|
||||
msgid "Grid / list"
|
||||
msgstr "Grid / list"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1439
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1440
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/albums.rs:297
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/browser.rs:2252
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/browser.rs:2274
|
||||
@@ -272,62 +272,62 @@ msgstr "Grid / list"
|
||||
msgid "Rename"
|
||||
msgstr "Rename"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1440 crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1460
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1441 crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1461
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/browser.rs:414
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/browser.rs:1306
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/browser.rs:1338
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:512
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:1603
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:1607
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:552
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:1865
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:1869
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/widgets/details.rs:162
|
||||
msgid "Move to Trash"
|
||||
msgstr "Move to Trash"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1441
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1442
|
||||
msgid "Clear the selection"
|
||||
msgstr "Clear the selection"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1447
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1448
|
||||
msgid "Larger thumbnails"
|
||||
msgstr "Larger thumbnails"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1448
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1449
|
||||
msgid "Smaller thumbnails"
|
||||
msgstr "Smaller thumbnails"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1449
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1450
|
||||
msgid "Reset thumbnail size"
|
||||
msgstr "Reset thumbnail size"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1450
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1451
|
||||
msgid "Select all"
|
||||
msgstr "Select all"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1454
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1455
|
||||
msgid "Photo Viewer"
|
||||
msgstr "Photo Viewer"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1456
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1457
|
||||
msgid "Previous / next photo"
|
||||
msgstr "Previous / next photo"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1457
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1458
|
||||
msgid "First / last photo"
|
||||
msgstr "First / last photo"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1458
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1459
|
||||
msgid "Show details"
|
||||
msgstr "Show details"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1459
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1460
|
||||
msgid "Fullscreen"
|
||||
msgstr "Fullscreen"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1461
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1462
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Close"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1564
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/main.rs:1565
|
||||
msgid "Select a single item to rename it"
|
||||
msgstr "Select a single item to rename it"
|
||||
|
||||
@@ -364,7 +364,7 @@ msgstr "Needs attention"
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/browser.rs:306
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/devices.rs:84
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/locations.rs:134
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:390
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:430
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/shared.rs:83
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/shared_by_me.rs:38
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/trash.rs:57 crates/pdfs-gui/src/prompt.rs:593
|
||||
@@ -400,7 +400,7 @@ msgstr "Couldn't read activity"
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/browser.rs:2880
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/browser.rs:3066
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photo_viewer.rs:292
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2798
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:3077
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/shared_by_me.rs:139
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/trash.rs:320
|
||||
msgid "Unexpected reply from the mount service."
|
||||
@@ -412,7 +412,7 @@ msgstr "Unexpected reply from the mount service."
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/browser.rs:2914
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/devices.rs:209
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/locations.rs:844
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2832
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:3111
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/shared.rs:523
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/shared_by_me.rs:156
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/status.rs:1301
|
||||
@@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "Not connected"
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/browser.rs:2915
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/devices.rs:210
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/locations.rs:845
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2833
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:3112
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/shared.rs:524
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/shared_by_me.rs:157
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/trash.rs:336
|
||||
@@ -436,7 +436,7 @@ msgstr "The Proton Drive mount service isn't running."
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/browser.rs:2924
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/devices.rs:218
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/locations.rs:853
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2841
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:3120
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/shared.rs:532
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/shared_by_me.rs:165
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/status.rs:305
|
||||
@@ -449,7 +449,7 @@ msgstr "Connecting…"
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/browser.rs:2925
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/devices.rs:219
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/locations.rs:854
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2842
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:3121
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/shared.rs:533
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/shared_by_me.rs:166
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/trash.rs:345
|
||||
@@ -457,12 +457,12 @@ msgid "Waiting for the Proton Drive mount service to come up."
|
||||
msgstr "Waiting for the Proton Drive mount service to come up."
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/activity.rs:419
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2240
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2509
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr "Today"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/activity.rs:422
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2245
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2514
|
||||
msgid "Yesterday"
|
||||
msgstr "Yesterday"
|
||||
|
||||
@@ -517,7 +517,7 @@ msgstr "Resolved"
|
||||
#. Translators: strftime format for the time of day in the activity feed, such as "14:05".
|
||||
#. Translators: strftime format for the time a photo was taken, shown on its tile, such as "14:05".
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/activity.rs:580
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2284
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2553
|
||||
msgid "%H:%M"
|
||||
msgstr "%H:%M"
|
||||
|
||||
@@ -623,12 +623,12 @@ msgid "Reading your Proton Drive albums."
|
||||
msgstr "Reading your Proton Drive albums."
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/albums.rs:59
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2711
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2990
|
||||
msgid "No photo library"
|
||||
msgstr "No photo library"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/albums.rs:60
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2712
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2991
|
||||
msgid "This Proton account doesn't have Photos enabled."
|
||||
msgstr "This Proton account doesn't have Photos enabled."
|
||||
|
||||
@@ -661,7 +661,7 @@ msgstr[1] "{n} albums"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/albums.rs:205
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/browser.rs:1246
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2569
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2848
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/shared.rs:384
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/shared_by_me.rs:244
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/widgets/details.rs:155
|
||||
@@ -727,10 +727,10 @@ msgstr "Couldn't create the album"
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/locations.rs:1090
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/locations.rs:1109
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photo_viewer.rs:1297
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:1193
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:1685
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2633
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2804
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:1234
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:1947
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2912
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:3083
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/shared.rs:510
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/shared.rs:838
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/status.rs:672
|
||||
@@ -794,7 +794,7 @@ msgstr[0] "Choose an album for {n} photo."
|
||||
msgstr[1] "Choose an album for {n} photos."
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/albums.rs:424
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:656
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:696
|
||||
msgid "New Album…"
|
||||
msgstr "New Album…"
|
||||
|
||||
@@ -985,7 +985,7 @@ msgstr "My Files"
|
||||
#. Translators: {n} is how many items are selected: files and folders in My Files, photos here.
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/browser.rs:638
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/browser.rs:1331
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:1539
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:1801
|
||||
#, rust-format
|
||||
msgid "{n} selected"
|
||||
msgid_plural "{n} selected"
|
||||
@@ -994,8 +994,8 @@ msgstr[1] "{n} selected"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/browser.rs:674
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/browser.rs:709
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:1678
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:1684
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:1940
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:1946
|
||||
msgid "Couldn't move to Trash"
|
||||
msgstr "Couldn't move to Trash"
|
||||
|
||||
@@ -1029,7 +1029,7 @@ msgstr[0] "Moved {n} item to Trash"
|
||||
msgstr[1] "Moved {n} items to Trash"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/browser.rs:727
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:1671
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:1933
|
||||
msgid "Undo"
|
||||
msgstr "Undo"
|
||||
|
||||
@@ -1086,7 +1086,7 @@ msgid "Open With…"
|
||||
msgstr "Open With…"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/browser.rs:1263
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2567
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2846
|
||||
msgctxt "verb"
|
||||
msgid "Play"
|
||||
msgstr "Play"
|
||||
@@ -1379,7 +1379,7 @@ msgstr[0] "Uploading {n} item…"
|
||||
msgstr[1] "Uploading {n} items…"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/browser.rs:2696
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:674
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:714
|
||||
msgctxt "verb"
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr "View"
|
||||
@@ -2524,169 +2524,169 @@ msgid "Hide details"
|
||||
msgstr "Hide details"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photo_viewer.rs:1302
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2628
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2632
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2907
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2911
|
||||
msgid "Couldn't change the favorite"
|
||||
msgstr "Couldn't change the favourite"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:400
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:479
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:440
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:519
|
||||
msgid "Upload photos"
|
||||
msgstr "Upload photos"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:405
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:445
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/takeout.rs:287
|
||||
msgid "Import from Google Photos"
|
||||
msgstr "Import from Google Photos"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:446
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:584
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:486
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:624
|
||||
msgid "Jump to a month"
|
||||
msgstr "Jump to a month"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:463
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:503
|
||||
msgid "Back to albums"
|
||||
msgstr "Back to albums"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:475
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:515
|
||||
msgctxt "verb"
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Upload"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:488
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:528
|
||||
msgid "Import a Google Photos Takeout export"
|
||||
msgstr "Import a Google Photos Takeout export"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:498
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:507
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:1537
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:538
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:547
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:1799
|
||||
msgid "Select photos"
|
||||
msgstr "Select photos"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:518
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2585
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:558
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2864
|
||||
msgid "Add to Album…"
|
||||
msgstr "Add to Album…"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:524
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:564
|
||||
msgid "Leave selection (Esc)"
|
||||
msgstr "Leave selection (Esc)"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:568
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:608
|
||||
msgid "Show only favorites"
|
||||
msgstr "Show only favourites"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:575
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:615
|
||||
msgid "Show only photos not in an album"
|
||||
msgstr "Show only photos not in an album"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:582
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:787
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:622
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:827
|
||||
msgid "All dates"
|
||||
msgstr "All dates"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:603
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:643
|
||||
msgid "Timeline"
|
||||
msgstr "Timeline"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:607
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:647
|
||||
msgid "Albums"
|
||||
msgstr "Albums"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:673
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:713
|
||||
msgid "Importing from Google Photos…"
|
||||
msgstr "Importing from Google Photos…"
|
||||
|
||||
#. Translators: strftime format for a month on its own, such as "June 2024". %OB is the month name in its standalone (nominative) form; use %B if your language has no separate form.
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:763
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:803
|
||||
msgid "%OB %Y"
|
||||
msgstr "%OB %Y"
|
||||
|
||||
#. Translators: a row of the date jump; {month} is a month such as "June 2024", {count} how many photos it holds.
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:794
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:834
|
||||
#, rust-format
|
||||
msgid "{month} ({count})"
|
||||
msgstr "{month} ({count})"
|
||||
|
||||
#. Translators: a Photos filter tab that shows photos, videos and raw files together.
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:831
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:871
|
||||
msgctxt "photo filter"
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "All"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:832
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:872
|
||||
msgctxt "photo filter"
|
||||
msgid "Photos"
|
||||
msgstr "Photos"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:833
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:873
|
||||
msgctxt "photo filter"
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr "Videos"
|
||||
|
||||
#. Translators: a Photos filter tab for raw camera files.
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:835
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:875
|
||||
msgctxt "photo filter"
|
||||
msgid "Raw"
|
||||
msgstr "Raw"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:1119
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:1160
|
||||
msgid "Select Photo to Upload"
|
||||
msgstr "Select Photo to Upload"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:1123
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:1164
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/prompt.rs:60
|
||||
msgid "Images"
|
||||
msgstr "Images"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:1179
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:1220
|
||||
msgid "Photo uploaded"
|
||||
msgstr "Photo uploaded"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:1184
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:1192
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:1225
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:1233
|
||||
msgid "Couldn't upload photo"
|
||||
msgstr "Couldn't upload photo"
|
||||
|
||||
#. Translators: badge on a photo tile whose shot includes a raw camera file.
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:1407
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:1458
|
||||
msgid "RAW"
|
||||
msgstr "RAW"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:1581
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:1843
|
||||
msgid "Move this photo to Trash?"
|
||||
msgstr "Move this photo to Trash?"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:1583
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:1845
|
||||
#, rust-format
|
||||
msgid "Move this photo to Trash? It is stored as {n} file."
|
||||
msgid_plural "Move this photo to Trash? It is stored as {n} files."
|
||||
msgstr[0] "Move this photo to Trash? It is stored as {n} file."
|
||||
msgstr[1] "Move this photo to Trash? It is stored as {n} files."
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:1589
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:1851
|
||||
#, rust-format
|
||||
msgid "Move {n} photo to Trash?"
|
||||
msgid_plural "Move {n} photos to Trash?"
|
||||
msgstr[0] "Move {n} photo to Trash?"
|
||||
msgstr[1] "Move {n} photos to Trash?"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:1596
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:1858
|
||||
#, rust-format
|
||||
msgid "Move {n} photo to Trash? They are stored as {files} files."
|
||||
msgid_plural "Move {n} photos to Trash? They are stored as {files} files."
|
||||
msgstr[0] "Move {n} photo to Trash? They are stored as {files} files."
|
||||
msgstr[1] "Move {n} photos to Trash? They are stored as {files} files."
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:1654
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:1916
|
||||
msgid "The server refused."
|
||||
msgstr "The server refused."
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:1657
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:1919
|
||||
msgid "Some photos couldn't be moved to Trash"
|
||||
msgstr "Some photos couldn't be moved to Trash"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:1666
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:1928
|
||||
#, rust-format
|
||||
msgid "Moved {n} photo to Trash"
|
||||
msgid_plural "Moved {n} photos to Trash"
|
||||
@@ -2694,7 +2694,7 @@ msgstr[0] "Moved {n} photo to Trash"
|
||||
msgstr[1] "Moved {n} photos to Trash"
|
||||
|
||||
#. Translators: the Photos page subtitle, such as "12 videos".
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2200
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2463
|
||||
#, rust-format
|
||||
msgid "{count} video"
|
||||
msgid_plural "{count} videos"
|
||||
@@ -2702,7 +2702,7 @@ msgstr[0] "{count} video"
|
||||
msgstr[1] "{count} videos"
|
||||
|
||||
#. Translators: the Photos page subtitle, such as "12 raw photos".
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2202
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2465
|
||||
#, rust-format
|
||||
msgid "{count} raw photo"
|
||||
msgid_plural "{count} raw photos"
|
||||
@@ -2710,175 +2710,180 @@ msgstr[0] "{count} raw photo"
|
||||
msgstr[1] "{count} raw photos"
|
||||
|
||||
#. Translators: the Photos page subtitle, such as "1,204 photos".
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2204
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2467
|
||||
#, rust-format
|
||||
msgid "{count} photo"
|
||||
msgid_plural "{count} photos"
|
||||
msgstr[0] "{count} photo"
|
||||
msgstr[1] "{count} photos"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2231
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2252
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2495
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2521
|
||||
msgid "Unknown date"
|
||||
msgstr "Unknown date"
|
||||
|
||||
#. Translators: strftime format for a day heading in the photo timeline, such as "3 June 2026".
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2249
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2518
|
||||
msgid "%-d %B %Y"
|
||||
msgstr "%-d %B %Y"
|
||||
|
||||
#. Translators: strftime format for a photo's capture date and time, such as "2026-06-03 14:05:09".
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2270
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2539
|
||||
msgid "%Y-%m-%d %H:%M:%S"
|
||||
msgstr "%Y-%m-%d %H:%M:%S"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2274
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2276
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2543
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2545
|
||||
msgid "Unknown Date"
|
||||
msgstr "Unknown Date"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2306
|
||||
#. Translators: strftime format for the day a photo was taken, shown on its tile when the timeline is grouped by month or year, such as "3 Jun".
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2563
|
||||
msgid "%-d %b"
|
||||
msgstr "%-d %b"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2585
|
||||
msgid "Every photo is in an album"
|
||||
msgstr "Every photo is in an album"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2307
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2586
|
||||
msgid "Turn off the album filter to see everything."
|
||||
msgstr "Turn off the album filter to see everything."
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2312
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2591
|
||||
msgid "No photos yet"
|
||||
msgstr "No photos yet"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2313
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2592
|
||||
msgid "Photos you upload to Proton Drive appear here."
|
||||
msgstr "Photos you upload to Proton Drive appear here."
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2316
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2595
|
||||
msgid "No favorites yet"
|
||||
msgstr "No favourites yet"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2317
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2596
|
||||
msgid "Star a photo in the viewer or from its menu to find it here."
|
||||
msgstr "Star a photo in the viewer or from its menu to find it here."
|
||||
|
||||
#. Translators: {month} is a month and year, such as "June 2024".
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2322
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2601
|
||||
#, rust-format
|
||||
msgid "No favorite videos in {month}"
|
||||
msgstr "No favourite videos in {month}"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2323
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2602
|
||||
msgid "No favorite videos"
|
||||
msgstr "No favourite videos"
|
||||
|
||||
#. Translators: {month} is a month and year, such as "June 2024".
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2325
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2604
|
||||
#, rust-format
|
||||
msgid "No favorite raw files in {month}"
|
||||
msgstr "No favourite raw files in {month}"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2326
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2605
|
||||
msgid "No favorite raw files"
|
||||
msgstr "No favourite raw files"
|
||||
|
||||
#. Translators: {month} is a month and year, such as "June 2024".
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2328
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2607
|
||||
#, rust-format
|
||||
msgid "No favorite photos in {month}"
|
||||
msgstr "No favourite photos in {month}"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2329
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2608
|
||||
msgid "No favorite photos"
|
||||
msgstr "No favourite photos"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2331
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2610
|
||||
msgid "Turn off the favorites filter to see everything."
|
||||
msgstr "Turn off the favourites filter to see everything."
|
||||
|
||||
#. Translators: {month} is a month and year, such as "June 2024".
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2336
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2615
|
||||
#, rust-format
|
||||
msgid "No videos in {month}"
|
||||
msgstr "No videos in {month}"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2337
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2616
|
||||
msgid "No videos"
|
||||
msgstr "No videos"
|
||||
|
||||
#. Translators: {month} is a month and year, such as "June 2024".
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2339
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2618
|
||||
#, rust-format
|
||||
msgid "No raw files in {month}"
|
||||
msgstr "No raw files in {month}"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2340
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2619
|
||||
msgid "No raw files"
|
||||
msgstr "No raw files"
|
||||
|
||||
#. Translators: {month} is a month and year, such as "June 2024".
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2342
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2621
|
||||
#, rust-format
|
||||
msgid "No photos in {month}"
|
||||
msgstr "No photos in {month}"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2343
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2622
|
||||
msgid "No photos"
|
||||
msgstr "No photos"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2345
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2624
|
||||
msgid "Try another filter or month."
|
||||
msgstr "Try another filter or month."
|
||||
|
||||
#. Translators: a check item in a photo's menu, on while the photo is a favorite.
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2574
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2853
|
||||
msgctxt "state"
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
msgstr "Favourite"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2579
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2858
|
||||
msgctxt "verb"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr "Select"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2591
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2870
|
||||
msgid "Remove from Album"
|
||||
msgstr "Remove from Album"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2597
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2876
|
||||
msgid "Move to Trash…"
|
||||
msgstr "Move to Trash…"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2621
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2900
|
||||
msgid "Added to Favorites"
|
||||
msgstr "Added to Favourites"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2623
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2902
|
||||
msgid "Removed from Favorites"
|
||||
msgstr "Removed from Favourites"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2652
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2931
|
||||
msgid "Loading photos…"
|
||||
msgstr "Loading photos…"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2653
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2932
|
||||
msgid "Reading your Proton Drive timeline."
|
||||
msgstr "Reading your Proton Drive timeline."
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2742
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:3021
|
||||
msgid "Empty album"
|
||||
msgstr "Empty album"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2743
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:3022
|
||||
msgid "This album has no photos in it."
|
||||
msgstr "This album has no photos in it."
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2785
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2803
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:3064
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:3082
|
||||
msgid "Couldn't load more photos"
|
||||
msgstr "Couldn't load more photos"
|
||||
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2790
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:2797
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:3069
|
||||
#: crates/pdfs-gui/src/app/pages/photos.rs:3076
|
||||
msgid "Couldn't load photos"
|
||||
msgstr "Couldn't load photos"
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in new issue
Block a user