feat(core,app,android,ios): quality badges from file names

Release names say what their files are — 2160p, HDR, 10-bit, Dual-Audio —
and nothing showed it. naming::quality reads those words, whatever they
are separated by, and Title::quality keeps what more than half a title's
files state, so one odd special does not mark a show down. The facts line
of a title's page ends with them: 4K, 1080p, HDR, 10-bit, Dual audio.
Release groups' names are never read.

android/app/src/main/java/io/narl/protonstream/ui/TitleScreen.kt

@@ -243,7 +243,7 @@ internal fun TitleScreen(
                             title.runtime?.takeIf { title.kind == TitleType.FILM }?.let(::formatRuntime),
                             title.rating?.let { "★ %.1f".format(it) },
                             "${title.watchedCount} of ${title.episodeCount} watched".takeIf { title.episodeCount > 1uL },
-                        ).joinToString("  ·  "),
+                        ).plus(title.quality).joinToString("  ·  "),
                         style = MaterialTheme.typography.bodySmall,
                         color = MaterialTheme.colorScheme.onSurfaceVariant,
                         modifier = Modifier.padding(top = 6.dp),