chore(version): bump to 1.1.1

Patch, not minor. Nothing a viewer uses changes: the Android build moves to
NDK r30 and mpv-android 687c7fd, which brings newer harfbuzz, fribidi,
unibreak, fontconfig, libxml2 and curl into the bundled libmpv. The catalog
schema and on-disk data are unchanged from 1.1.0.

Cargo.toml

@@ -11,7 +11,7 @@ members = [
 ]
 
 [workspace.package]
-version = "1.1.0"
+version = "1.1.1"
 edition = "2024"
 license = "MIT"
 repository = "https://github.com/narrrl/proton-stream"