Q lowers the scratchpad from under the bar over whatever is on screen,
as the desktop lowers its own. Its notes have no name or place; each is
written in the vim editor and saves itself. K (:keep [title]) makes the
note under the cursor a document in the folder being browsed, titled by
its first line, and takes it off the pad. :scratch <text> jots one from
the command line. The notes ride along in backups and whole-workspace
exports.
The card description's editor is now TextEditor, shared by both.